Traduction de «evere definitief » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

definitief EEG-ijkmerk | definitief EEG-keurmerk
marque de vérification finale CEE

definitief antidumpingrecht | definitief recht
droit antidumping définitif | droit définitif

definitief vastgestelde jaarrekeningen
comptes annuels arrêtés définitivement

definitief agent
agent définitif

definitief vonnis
jugement définitif

vreemdeling wiens asielverzoek definitief is afgewezen
étranger dont la demande d'asile a été définitivement rejetée

Beeindigen van een reactorbedrijf | Definitief sluiten van een produktiesysteem | Ontmanteling | Uit bedrijf nemen
déclassement

Definitief Regionaal Referentiebedrag
montant de référence régional définitif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de goedkeuring van de Gemeentelijke stedenbouwkundige verordening van Evere, definitief aangenomen door de gemeenteraad van de gemeente Evere tijdens de zitting van 29 december 2012.
l'adoption du Règlement communal d'urbanisme d'Evere, adoptés définitivement par le conseil communal en séance du 29 novembre 2012.

de afschaffing van het Gemeentelijke reglement van Evere op de plaatsing van de paraboolantennes definitief aangenomen door de gemeenteraad op 29 maart 2007 en goedgekeurd bij besluit van de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest op 4 september 2007,
l'abrogation du Règlement communal d'Evere sur le placement d'antennes paraboliques adopté définitivement par le conseil communal le 29 mars 2007 et approuvé par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale le 4 septembre 2007;

Gelet op het overleg van de gemeenteraad van 23 september 2010, waarbij de gemeente Evere de beslissing tot totale opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 14 « Hauwaerts » definitief goedkeurt;
Vu la délibération du conseil communal du 23 septembre 2010, par laquelle la commune d'Evere adopte définitivement la décision d'abrogation totale du plan particulier d'affectation du sol n° 14 « Hauwaerts »;

Gelet op het overleg van de gemeenteraad van 13 december 2007 waarbij de gemeente Evere definitief de beslissing goedkeurt tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan nr. 10 « Herleving »;
Vu la délibération du conseil communal du 13 décembre 2007, par laquelle la commune d'Evere adopte définitivement la décision d'abrogation totale du plan particulier d'affectation du sol n° 10 « Renouveau »;

Gelet op het overleg van de gemeenteraad van 27 november 2008, waarbij de gemeente Evere de beslissing tot volledige opheffing van de bijzondere bestemmingsplannen « Piérard » 6, 6bis en 6ter definitief goedkeurt;
Vu la délibération du Conseil communal du 27 novembre 2008, par laquelle la commune d'Evere adopte définitivement la décision d'abrogation totale des plans particuliers d'affectation du sol « Piérard » 6, 6bis et 6ter ;