Evenwijdig daarmee spreekt het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschap zich steeds vaker uit over de verenigbaarheid van nationale bepalingen op het vlak van directe belastingen met het gemeenschapsrecht.
Parallèlement, la Cour de Justice des Communautés européennes se prononce de plus en plus fréquemment sur la compatibilité de dispositions nationales relatives aux impôts directs avec le droit communautaire.