Vertaling van "evenwel zeer vaag " (Nederlands → Frans) :

De institutionele meerderheid blijft evenwel zeer vaag over de financiële gevolgen hiervan.
La majorité institutionnelle reste toutefois très vague à propos des conséquences financières de cette transformation.

Het gaat om een vaag begrip, dat door de vaste rechtspraak evenwel steeds zeer strikt werd geïnterpreteerd.
Il s'agit d'une notion vague, qui a toutefois été toujours interprétée très strictement par la jurisprudence constante.