De in het verslag opgenomen statistieken moeten evenwel zeer omzichtig worden geïnterpreteerd.
Les statistiques présentées dans le rapport doivent cependant être interprétées avec prudence: la possibilité de double comptage existe (cas transmis par les États membres et ceux relevant des enquêtes de l'OLAF).