Vertaling van "eventuele navolgende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

navolgend proces-verbaal
procès-verbal subséquent

herhaal alles,of het navolgende deel,of het aangegeven deel van uw uitzending/bericht
répétez

compatibel navolgend systeem
système ultérieur compatible

eventuele | mogelijke | toekomstig
prospective

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dezelfde procedure geldt voor eventuele navolgende wijzigingen in de profielen en in de totale aantallen.
La même procédure est suivie pour tout changement ultérieur apporté aux profils et au nombre total des garde-frontières.

Dezelfde procedure geldt voor eventuele navolgende wijzigingen in hun profiel en aantal.
La même procédure est suivie pour tout changement ultérieur apporté aux profils et au nombre.

Dezelfde procedure geldt voor eventuele navolgende wijzigingen in de profielen en in het totale aantal grenswachters van de snel inzetbare reservepool.
La même procédure est suivie pour tout changement ultérieur apporté aux profils et au nombre total des garde-frontières de la réserve d’intervention rapide.

De belastingplichtige dient de zekerheid te hebben omtrent de toepasbaarheid van de maatregel op het ogenblik van de aangifte voor buitenlandse waarden, ongeacht eventuele navolgende veranderingen aan de lijst.
Le contribuable doit avoir la certitude que la mesure en question sera applicable au moment où l'on déclarera les valeurs étrangères, et ce, quelques modifications que l'on puisse éventuellement encore apporter à la liste par la suite.

Dezelfde procedure geldt voor eventuele navolgende wijzigingen in de profielen en in het totale aantal.
La même procédure est suivie pour tout changement ultérieur apporté aux profils et au nombre total des gardes-frontières.

Dezelfde procedure geldt voor eventuele navolgende wijzigingen in het profiel en in het totale aantal.
La même procédure est suivie pour tout changement ultérieur apporté aux profils et au nombre total des gardes-frontières.

7° de vaardigheden verworven door de werkzoekende te benutten voor aanpassing en beoordeling van het actieplan en de eventuele voorstellen van navolgende of gelijktijdige acties door de operator(en) in overweging te nemen;
7° valoriser aux fins d'adaptation et d'évaluation du plan d'actions, les compétences acquises par le demandeur d'emploi et considérer les éventuelles propositions d'actions subséquentes ou concomitantes faites par le ou les opérateurs;

Dezelfde procedure geldt voor eventuele navolgende wijzigingen in het profiel en in het totale aantal van de grenswachters in de snelle pool.
La même procédure s’applique pour toute modification ultérieure du profil et du nombre total des gardes-frontières de la réserve d’intervention rapide.

Navolgende processen-verbaal waarin eventuele bijkomende informatie werd ingewonnen, vallen niet onder deze termijnvereiste en kunnen na het verstrijken van deze termijn, nog steeds worden overgemaakt.
Les procès-verbaux subséquents qui font état d'informations complémentaires éventuelles, ne sont pas concernés par cette condition de délai et peuvent encore être transmis au delà de ce délai.