Traduction de «eventuele meerkosten betreft » (Néerlandais → Français) :

c) wat de eventuele meerkosten voor de openbare dienstverplichtingen betreft.
c) en ce qui concerne les éventuelles surcharges pour obligations de service public.

c) wat de eventuele meerkosten voor de openbare dienstverplichtingen betreft met toepassing van de artikelen 7 en 21, eerste lid, 3º;
c) en ce qui concerne les éventuelles surcharges pour obligations de service public en application des articles 7 et 21, premier alinéa, 3º;

c) wat de eventuele meerkosten voor de openbare dienstverplichtingen betreft;
c) en ce qui concerne les éventuelles surcharges pour obligations de service public;

c) wat de eventuele meerkosten voor de openbare dienstverplichtingen betreft met toepassing van de artikelen 7 en 21, eerste lid, 3°;
c) en ce qui concerne les éventuelles surcharges pour obligations de service public en application des articles 7 et 21, premier alinéa, 3°;

Wat uw derde vraag over eventuele meerkosten betreft, is het essentieel dat de kostprijs van het personeel waarop privé-personen een beroep doen door die privé-personen wordt gedragen.
En ce qui concerne la question relative à un surcoût éventuel, l'essentiel est que le coût du personnel auquel les personnes privées font appel sera supporté par ces personnes.