Het is ondenkbaar dat zij op welke manier ook benadeeld worden, niet wegens een eventuele laattijdige goedkeuring van de wet maar omdat de adviezen van de Europese Commissie te laat binnenlopen.
Il serait inconcevable qu'ils soient pénalisés de quelque manière que ce soit, non pas par un éventuel vote tardif de la loi, mais à cause du retard des avis que doit nous remettre la Commission européenne.