Traduction de «eventuele andere basisallocaties » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

te beginnen mit zwaveldioxyde en met eventuele uitbreiding tot andere verontreinigende stoffen
en commençant par l'anhydride sulfureux puis en passant éventuellement à d'autres polluants

...middelen,andere dan die welke voortkomen uit eventuele verkopen,voornamelijk...
ressources principales,autres que celles résultant des ventes éventuelles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Graag een overzicht (per jaar) van: a) alle inkomsten die aangerekend worden onder basisallocatie 7770**; b) eventuele andere basisallocaties waaronder inkomsten door verkoop van legermaterieel vallen.
Merci de fournir un aperçu, par an, a) de tous les revenus inscrits au compte de l'allocation de base 7770**; b) d'autres allocations de base éventuelles au compte desquelles les revenus de la vente de matériel militaire sont inscrits.

Kunnen de commissieleden een afschrift bekomen van de lijst die voor het jaar 2006 in de basisallocaties 13.73, 74.04, 74.11 en eventuele andere werd opgesteld?
Une copie de la liste établie pour l'année 2006, portant sur les allocations de base 13.73, 74.04, 74.11 (et autres, le cas échéant), pourrait-elle être transmise aux membres de la commission?

Kan u een lijst meedelen van de geplande kleine investeringen in het domein van het materieel voor het jaar 2006, in de basisallocaties 13.73, 74.04, 74.11 en eventuele andere?
Pourriez-vous me communiquer la liste des petits investissements prévus en 2006 dans le domaine du matériel, sous les allocations de base 13.73, 74.04, 74.11 ainsi que sous d'éventuels autres postes ?