Ten tweede, de aanbevelingen die in speciale verslagen worden geformuleerd, zullen de administratie voorzien van nuttige informatie over hoe zij zich verder kan ontwikkelen of eventueel het uitgavenpatroon kan veranderen om een beter resultaat te bereiken en efficiënter en effectiever te worden.
Ensuite, les recommandations formulées dans les rapports spéciaux permettent aux responsables de disposer d'informations utiles pour développer davantage, voire pour modifier la façon dont les moyens sont dépensés, et ce afin qu'ils aient un impact plus grand et qu'ils soient plus efficients et plus efficaces.
