De heer Vankrunkelsven wijst erop dat variante 2 inhoudt dat de evenredigheid werd gerespecteerd, terwijl variante 1 voorbehoud maakt.
M. Vankrunkelsven fait remarquer que la variante 2 implique que la proportionnalité a été respectée tandis que la variante 1 formule des réserves.