De raad van bestuur zal eveneens een advies moeten geven over de evaluatie van het werk van de directie of, indien deze laatste daartoe de wens uitspreekt, voortijdig een einde maken aan haar mandaat.
Il aura également un avis à donner en ce qui concerne l'évaluation du travail de la direction ou si cette dernière souhaite mettre fin prématurément à son mandat.