Traduction de «eveneens verschillende brochures » (Néerlandais → Français) :

Verder worden de affiches en brochures eveneens verspreid over verschillende plaatsen in België (kantoren van de RVA, gemeentehuizen, bibliotheken, scholen, CLB-centra, enz) om een zo breed mogelijk publiek te bereiken.
Les brochures et affiches sont également répartis dans différents lieux de Belgique (bureaux de l'ONEM, maisons communales, bibliothèques, écoles, centres « PMS », etc) afin de toucher un public aussi large que possible.

Overigens zijn er eveneens verschillende brochures beschikbaar over de tegemoetkomingen aan gehandicapten, de fiscale en sociale voordelen evenals over de bevoegdheden van de Bestuursdirectie van de uitkeringen aan gehandicapten van het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu.
Par ailleurs, différentes brochures concernant les allocations aux handicapés, les avantages fiscaux et sociaux ainsi que les compétences de la Direction d'administration des prestations aux handicapés du ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, sont également disponibles.

Deze brochure is eveneens beschikbaar op eenvoudige aanvraag. Dit document beschrijft grondig de bevoegdheden, de structuren en de opdrachten van de verschillende besturen en diensten van het ministerie en vermeldt per dienst de namen van de personeelsleden van niveau 1.
Ce document détaille les compétences, les structures, les missions des diverses administrations et services du ministère et précise les noms des agents de niveau 1 repris dans chacun de ses services.