Traduction de «eveneens een gratis anysurfer audit » (Néerlandais → Français) :

Voor wat de overige sites van Fedict betreft werd eveneens een gratis AnySurfer audit bij de Federale Overheidsdienst (FOD) Kanselarij aangevraagd en is de situatie als volgt:
En ce qui concerne les autres sites de Fedict, un audit AnySurfer gratuit a également été demandé au Service public fédéral (SPF) Chancellerie. La situation en la matière est la suivante :

De Federale Overheidsdienst (FOD) Kanselarij stimuleert vandaag al elke federale overheidsdienst om een gratis AnySurfer-audit te realiseren voor hun websites.
Le Service public fédéral (SPF) Chancellerie encourage aujourd'hui déjà tous les services publics fédéraux à réaliser un audit gratuit AnySurfer pour leurs sites web.

3) Zijn er voor de respectieve websites gratis AnySurfer-audits bij de FOD Kanselarij aangevraagd?
3) Des audits gratuits AnySurfer ont-ils été demandés auprès du SPF Chancellerie pour les sites web respectifs ?

Op 12 december 2011 werd Belspo, via de Kanselarij, een gratis Anysurfer audit aangevraagd.
Le 12 décembre 2011, Belspo avait demandé, via la Chancellerie, un audit Anysurfer gratuit.

Er werd hiervoor een gratis AnySurfer audit aangevraagd bij de Kanselarij.
À cette fin, un audit AnySurfer gratuit avait été demandé à la Chancellerie.