Vertaling van "evaluator tekent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Association for the Evaluation of Educational Achievement | Internationale Vereniging voor de evaluatie van het onderwijsrendement | IEA [Abbr.]
Association internationale d'évaluation du rendement scolaire | Association internationale pour l'évaluation du rendement scolaire | IEA [Abbr.]

programme evaluation and review technique
méthode PERT | programme PERT

onderwerp van beoordeling | target of evaluation | TOE [Abbr.]
cible de l'évaluation

evaluator
évaluateur

expert-evaluator
expert-évaluateur

Institut wallon de l'Evaluation, de la Prospective et de la Statistique
Institut wallon de l'évaluation, de la prospective et de la statistique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 9. Aan artikel 45, § 1, tweede lid, van hetzelfde besluit wordt de volgende zin toegevoegd : « De evaluator ondertekent het evaluatieverslag en tekent, in voorkomend geval, voor kennisneming de opmerkingen van het personeelslid».
». Art. 9. A l'article 45, § 1, alinéa deux, du même arrêté, la phrase suivante est insérée : « L'évaluateur signe le rapport d'évaluation et, le cas échéant, les observations du membre du personnel pour prise de connaissance».

De geëvalueerde heeft de kans om binnen vijftien dagen na de ontvangst van het evaluatieverslag zijn opmerkingen toe te voegen aan het evaluatiedossier. De evaluator tekent voor ontvangst.
Dans les quinze jours de la réception, l'évalué peut ajouter ses remarques au dossier d'évaluation et le remet à l'évaluateur qui signe pour réception.

De evaluator overhandigt het evaluatieverslag aan de geëvalueerde die tekent voor ontvangst.
L'évaluateur transmets le rapport d'évaluation à l'évalué qui signe pour réception.

Binnen de vijftien kalenderdagen na ontvangst voegt hij zijn eventuele opmerkingen toe en bezorgt het verslag terug aan de evaluator die tekent voor kennisneming en ontvangst.
Dans les quinze jours de calendrier après réception, il y ajoute ses remarques éventuelles et remet le rapport à l'évaluateur qui signe pour prise de connaissance et pour réception.

De evaluator legt deze elementen schriftelijk vast en overhandigt ze aan de geëvalueerde die tekent voor ontvangst.
L'évaluateur fixe ces éléments par écrit et les transmet à l'évalué, qui signe pour réception.