De deelgebieden die in het Opvolgingscomité zijn vertegenwoordigd, zullen in de nabije toekomst bijeenkomen om de evaluatieprocedures concreet uit te werken conform wat in het Plan is opgenomen.
Les entités fédérées qui sont représentées au sein du Comité de suivi se rencontreront dans un proche avenir pour définir concrètement les procédures d'évaluation conformément à ce qui est repris dans le Plan.