- op de evaluatiecijfers de wegingscoëfficiënten worden toegepast die het beheerscomité van de RJV in uitvoering van paragraaf 5 bepaald heeft;
- sur les chiffres de l'évaluation sont appliqués les coefficients de pondération fixés par le Comité de gestion de l'ONVA en exécution du paragraphe 5;