Vertaling van "evaluatie onderworpen parameters " (Nederlands → Frans) :

Onverminderd het bepaalde in § 8 stelt de Commissie van klinische biologie, voor iedere reeks van enquêtes van het nationaal extern evaluatieprogramma, uit de leden van het College bedoeld in § 1, een comité van experts samen op basis van de aan de evaluatie onderworpen parameters en volgens de regels bepaald in haar huishoudelijk reglement.
Sans préjudice des dispositions du § 8, la Commission de biologie clinique constitue, pour chaque série d'enquêtes, du programme national d'évaluation externe, un comité d'experts parmi les membres du Collège visé au § 1, en fonction des paramètres soumis à l'évaluation et selon les règles fixées par son règlement intérieur.

a) de parameters goed te keuren die onderworpen zijn aan de evaluaties;
a) d'approuver les paramètres soumis à l'évaluation ;