(5) Ten aanzien van elke regeling moet het eerste verslag uiterlijk zes maanden na het einde van het boekjaar waarin de regeling door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA werd goedgekeurd, aan deze Autoriteit worden toegestuurd.
5) Pour chaque régime, le premier rapport sera communiqué à l'Autorité de surveillance AELE au plus tard six mois après la fin de l'exercice financier au cours duquel le régime a été approuvé.
