Vertaling van "europese rekenkamer eu-rekeningen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europese Rekenkamer [ Rekenkamer EG | Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen | Rekenkamer van de Europese Unie ]
Cour des comptes européenne [ Cour des comptes CE | Cour des comptes de l’Union européenne | Cour des comptes des Communautés européennes ]

Europese Rekenkamer | Rekenkamer
Cour des comptes de l’Union européenne | Cour des comptes européenne | CCE [Abbr.]

Europese milieu-economische rekeningen
comptes économiques européens de l'environnement

de Rekenkamer verricht de controle van de rekeningen
La Cour des comptes assure le contrôle des comptes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De controle van de rekeningen dient te worden uitgevoerd door de Europese Rekenkamer.
L'audit des comptes devrait être effectué par la Cour des comptes.

Daarnaast dient de controle van de rekeningen te worden verricht door de Europese Rekenkamer, overeenkomstig titel VIII van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002.
De plus, la Cour des comptes européenne doit procéder à une vérification des comptes, conformément au titre VIII du règlement (CE, Euratom) no 1605/2002.

Europese Rekenkamer keurt voor de 10e keer op rij de EU-rekeningen goed en is positief over de EU-uitgaven // Brussel, 28 september 2017
La Cour des comptes européenne valide les comptes de l'Union pour la 10 - année consécutive et envoie un signal positif pour les dépenses de l'UE // Bruxelles, le 28 septembre 2017

Europese Rekenkamer keurt EU-rekeningen voor negende keer op rij goed // Brussel, 13 oktober 2016
La Cour des comptes européenne valide les comptes de l'UE pour la 9 année consécutive // Bruxelles, le 13 octobre 2016

Op 6 september 2016 onderstreepte de Europese Rekenkamer overigens dat er veel vooruitgang was geboekt op wetgevend gebied.
La Cour des comptes européenne a d'ailleurs souligné le 6 septembre 2016 de nombreux progrès législatifs.

Over het vorige meerjarenprogramma (2007-2012) concludeerde de Europese rekenkamer dat de Commissie en de Europese Dienst voor Extern Optreden (EDEO) serieuze inspanningen hebben geleverd om, onder moeilijke omstandigheden, het programma goed uit te voeren.
Pour le programme pluriannuel précédent (2007-2012), la Cour des Comptes européenne a conclu que la Commission européenne et le Service européen pour l'action extérieure (SEAE) avaient consenti des efforts considérables pour mener à bien le programme malgré les circonstances difficiles.

De controle van de rekeningen dient te worden uitgevoerd door de Europese Rekenkamer.
La vérification des comptes devrait être effectuée par la Cour des comptes.

Driekwart van de tijdens een audit gecontroleerde projecten die werden gefinancierd in het kader van een Europese regeling om landbouwers te vergoeden voor het verbeteren van het milieu, is niet kosteneffectief, zo staat te lezen in een rapport van de Europese Rekenkamer dat op 21 januari 2016 werd bekendgemaakt.
D'après un rapport de la Cour des comptes européenne publié le 21 janvier 2016, les trois quarts des projets contrôlés lors d'un audit et financés au titre d'un régime de l'UE visant à rétribuer les agriculteurs pour améliorer l'environnement ne présenteraient pas un bon rapport coût-efficacité.

Europese Rekenkamer Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden verslag over de werkzaamheden
Cour des comptes européenne Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes rapport d'activité

Voorstelling van het jaarverslag 2014 van de Europese Rekenkamer
Présentation du rapport annuel 2014 de la Cour des comptes européennes