Als wij de veiligheid in Europa en de
rest van de wereld willen waarborgen en terrorisme willen voorkome
n, moeten wij alles doen wat in onze macht ligt om controle u
it te oefenen op de Europese uitvoer van conventi
onele wapens en van materieel, technologie en goederen di
e onmiskenbaar voor ...[+++]militaire doeleinden worden aangewend.
En ce qui concerne la sécurité en Europe et à travers le monde ainsi que la prévention du terrorisme, d’énormes efforts sont nécessaires si nous voulons garantir le contrôle des exportations européennes d’armes conventionnelles et de biens, équipements et technologies à usage clairement militaire.