Traduction de «europese onderzoeksbevelen ontvangen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

wederrechtelijk ontvangen van middelen afkomstig van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen
perception indue de fonds provenant du budget général des Communautés européennes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 41. § 1. Deze wet is van toepassing op Europese onderzoeksbevelen ontvangen vanaf 22 mei 2017.
Art. 41. § 1. La présente loi s'applique aux décisions d'enquête européennes reçues à partir du 22 mai 2017.

De Algemene Administratie der Douane en Accijnzen is bevoegd voor het ontvangen van Europese onderzoeksbevelen aangaande materies die onder haar exclusieve bevoegdheid vallen.
L'Administration générale des Douanes et Accises est compétente pour la réception d'une décision d'enquête européenne relative à des matières qui relèvent de sa compétence exclusive.