Het gaat om een gezamenlijk investeringsbeleid van de Europese Unie in het kader van het internationale handelsbeleid, met alle gevolgen van dien voor de sociale en economische situatie, maar ook voor de werkgelegenheid in de EU en in de lidstaten.
Il s’agit d’arriver à une politique d’investissement commune de l’Union européenne, dans le contexte de la politique commerciale internationale, avec tous ses effets concomitants sur la situation dans l’UE et dans les États membres, en matière de politique sociale, économique et de l’emploi, en pesant, d’un côté, les intérêts des groupes financiers, des grandes affaires et des entreprises économiques et, de l’autre, ceux des organisations syndicales et des travailleurs.