Ook de uiteindelijke goedkeuring van het Europese energiecharter evenals een grondige herziening over het toekomstig energiebeleid (doelstelling 2005) zouden tot een goed einde moeten worden gebracht.
L'adoption finale de la Charte européenne de l'énergie, ainsi que la révision profonde de la future politique énergétique (objectif 2005) devront être menées à bonne fin.
