Het Europese concurrentiebeleid volgt de evolutie op de voet zodat nieuwe soorten risico's opgenomen worden op de lijst van overdraagbare activiteiten.
La politique européenne, qui suit méticuleusement cette évolution, est dès lors régulièrement adaptée afin de mettre en concurrence de nouveaux types de risques dans la terminologie européenne des activités cessibles.
