Vertaling van "europese commissie heeft de strategische prioriteiten vastgelegd " (Nederlands → Frans) :

De Europese Commissie heeft de strategische prioriteiten vastgelegd voor de periode 2008-2013 die van toepassing zijn voor alle lidstaten.
La Commission européenne a défini les priorités stratégiques pour la période 2008-2013 applicables à tous les Etats membres.

De Europese Commissie heeft de strategische prioriteiten vastgelegd voor de periode 2008-2013 die van toepassing zijn voor alle Lidstaten.
La Commission européenne a défini les priorités stratégiques pour la période 2008-2013 applicables à tous les Etats membres.

De Europese Commissie heeft intussen vier hoofdlijnen vastgelegd : meer onderzoek, internationale coördinatie, betere informatie van het publiek en politieke actie.
La Commission européenne a développé aujourd'hui quatre lignes de force, à savoir approfondir la recherche, mettre en place une coordination internationale, mieux informer la population et entreprendre une action politique.

De Europese Commissie heeft eind 2007 eveneens het strategische plan voor energietechnologieën (SET-Plan) voorgesteld met de bedoeling Europese bedrijfsinitiatieven op te zetten in de vorm van privaat-publieke partnerschappen om in de toekomst de uitstoot van koolstofdioxide in Europa te verlagen.
La Commission européenne a également présenté fin 2007 le Plan stratégique pour les technologies énergétique (SET-Plan) dans le but de développer, sous forme de partenariats public-privé, des initiatives industrielles européennes en vue de réduire à l’avenir les émissions de dioxyde de carbone en Europe.

het advies betreffende de Europese strategische prioriteiten vastgelegd door de Raad concurrentievermogen van 4 en 5 december 2006,
l'avis concernant les priorités stratégiques européennes établies par le Conseil compétitivité des 4 et 5 décembre 2006,

De Europese Commissie heeft de verschillende lidstaten gevraagd wat hun prioriteiten waren op het vlak van diensten.
En matière de services, la Commission européenne a demandé aux différents États membres quelles étaient leurs priorités.