Dit werd nog eens dunnetjes overgedaan in 2005. Behalve dat deze projecten de Europese belastingbetaler ettelijke miljarden hebben gekost, hebben zij tot niets geleid.
Á part coûter plusieurs milliards aux contribuables européens, ces projets n’ont abouti à rien.