Is de Commissie, in het licht van de recente hoorzitting over digitale radio, ervan overtuigd dat zij genoeg doet om ervoor te zorgen dat het Europese bedrijfsleven, omroeporganisaties en consumenten maximaal profijt trekken van de ontwikkeling van digitale radiodiensten in de lidstaten?
Au vu de la récente audition sur la radio numérique, la Commission est-elle certaine d’en faire assez pour garantir que le déploiement des services de radio numérique dans les États membres maximise les bénéfices des fabricants, des radiodiffuseurs et des consommateurs européens ?
