Traduction de «europees publicatieblad waarnaar » (Néerlandais → Français) :

'communautaire specificatie": een Europese norm in de zin van artikel 1 van Richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften of een door Eurocontrol opgestelde technische specificatie waarnaar verwijzingen zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen;
'spécification communautaire": une norme européenne au sens de l'article 1er de la directive 98/34/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et règlementations techniques ou une spécification technique Eurocontrol dont les numéros de référence ont été publiés au Journal officiel des Communautés européennes;

De richtsnoeren in het Europees Publicatieblad waarnaar het geacht lid verwijst, worden door mijn diensten momenteel grondig onderzocht met het oog op een eventuele aanpassing van de fiscale wetgeving.
Les orientations des Communautés européennes auxquelles l'honorable membre fait référence font actuellement l'objet d'un examen approfondi par mes services en vue d'une éventuelle adaptation de la législation fiscale.