Ongeacht of het gaat om zakenreizen, onderwijs, toerisme, wetenschappen en onderzoek, bijeenkomsten van het maatschappelijk middenveld of zelfs officiële v
ergaderingen op het niveau van de nationale of plaatselijke autoriteiten, de mogelijkheid om binnen een r
edelijke termijn en tegen redelijke kosten een visum voor een kort verblijf te verkrijgen, zal een criterium voo
r de kracht van het Europees nabuurschapsbeleid ...[+++]vormen.Qu'il s'agisse de voyages d'affaires, de déplacements entrepris à des fins éducatives ou touristiques ou encore dans le cadre de recherches scientifiques, pour se rendre à des conférences de la société civile ou même à des réunions officielles à l'échelon national ou local, la possibilité d'obtenir des visas de courte durée dans un délai et à un coût raisonnables sera un indicateur de la réussite de notre politique européenne de voisinage.