Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Europees Joods Congres

Vertaling van "europees congres over " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Interinstitutioneel Akkoord van 12 maart 2014 tussen het Europees Parlement en de Raad over het doorzenden aan en verwerken door het Europees Parlement van gerubriceerde informatie waarover de Raad beschikt met betrekking tot aangelegenheden die niet vallen onder het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid

Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune


Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over Europees verbintenissenrecht

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant le droit européen des contrats


Europees Joods Congres

Congrès juif européen | CJE [Abbr.]


Europees Verdrag betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen over de weg

Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ik ga ervan uit dat dit Europees congres, dat jaarlijks zou bijeenkomen voor een debat over de stand van zaken in de Unie, meer frequent zou kunnen vergaderen in gespecialiseerde commissies om zich te buigen over aangelegenheden die deel uitmaken van de tweede en de derde pijler.

À mes yeux, ce congrès européen qui serait réuni annuellement pour un grand débat sur l'état de l'Union, pourrait se réunir plus régulièrement, en commissions spécialisées, pour examiner les matières relevant des deuxième et troisième piliers.


3.8. deze resolutie voor te leggen aan het Europees Parlement en de Europese Raad, aan de regering en het parlement van Israël, aan Yasser Arafat, de Palestijnse wetgevende Raad, aan zijn voorzitter, aan de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, aan de president en aan het Congres van de Verenigde Staten en aan de secretaris-generaal van de Arabische Liga, en hen te vragen inlichtingen te verschaffen over het gevolg dat aan d ...[+++]

3.8. de soumettre la présente résolution au Parlement et au Conseil européens, au gouvernement et au Parlement d'Israël, au président Arafat, au Conseil législatif palestinien et à son président, au secrétaire général des Nations unies, au président et au Congrès des États-Unis ainsi qu'au secrétaire général de la Ligue arabe et de leur demander de l'informer du suivi qui aura été donné à la présente résolution.


5. verzoekt de Belgische regering deze resolutie over te maken aan het Europees Parlement en aan het Peruaanse Congres.

5. demande au gouvernement belge de transmettre la présente résolution au Parlement européen et au Congrès péruvien.


Vicevoorzitter Kallas heeft op 6 juni in Lyon ook het 8e Europees Congres over ITS geopend.

Le vice-président Kallas a également ouvert le 8e congrès européen sur les STI à Lyon ce 6 juin.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het Europees congres over biowetenschappen en biotechnologie, door het Italiaanse Voorzitterschap georganiseerd op 21 en 22 november 2003, legde nog meer nadruk op de noodzaak van meer samenwerking tussen de verschillende partijen en een betere coördinatie in het nationale beleid van de lidstaten.

La Convention européenne sur les sciences du vivant et la biotechnologie, organisée par la présidence italienne les 21-22 novembre 2003, a insisté à nouveau sur la nécessité d'une coopération accrue entre les diverses parties et sur la mise en oeuvre d'une meilleure coordination dans les politiques nationales des États membres.


De Raad nam nota van de informatie van het voorzitterschap over de verschillende conferenties en studiebijeenkomsten die de afgelopen maanden gehouden zijn, met name de conferentie van de ministers die in Europa en Latijns-Amerika bevoegd zijn voor sociale zekerheid, getiteld "Het Europese sociale model en de hervorming van de sociale zekerheid in Latijns-Amerika" en het Europees congres over handicaps.

Le Conseil a pris note des informations fournies par la Présidence sur des différentes conférences et séminaires tenus au cours des derniers mois, notamment en ce qui concerne la Conférence des Ministres responsables de la sécurité sociale en Europe et en Amérique latine :"Le modèle social européen et les processus de réforme de la sécurité sociale en Amérique latine" et le Congrès européen sur le handicap.


Ten slotte werd van 17 tot en met 20 december 2001 in Yokohama, Japan, het tweede Wereldcongres tegen commerciële seksuele uitbuiting van kinderen gehouden. De Daphne- en Stop-programma's namen hier actief aan deel door de organisatie van een workshop om informatie uit te wisselen over de sedert het eerste Congres in 1996 in Stockholm op Europees niveau geboekte resultaten.

Enfin, du 17 au 20 décembre 2001 s'est tenu à Yokohama (Japon) le deuxième congrès mondial contre l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales, auquel les programmes Daphné et STOP ont participé activement en animant un atelier qui présentait le travail accompli au niveau de l'Union depuis le Congrès de Stockholm en 1996.


In de verklaring, die na het in maart 1995 in Barcelona gehouden Europees congres over het thema "De stad en de gehandicapten" door 150 steden in de Unie is ondertekend, worden maatregelen uiteengezet om gelijke kansen voor gehandicapte burgers als actief lid van hun gemeenschap te bevorderen.

La déclaration, qui a été signée par 150 villes de l'Union européenne après le congrès européen "La ville et les personnes handicapées" tenu à Barcelone en mars 1995, présente des mesures destinées à promouvoir l'égalité des chances des citoyens handicapés en tant que membres actifs de leurs communautés.


Ik ga ervan uit dat dit Europees congres, dat jaarlijks zou bijeenkomen voor een debat over de stand van zaken in de Unie, meer frequent zou kunnen vergaderen in gespecialiseerde commissies om zich te buigen over aangelegenheden die deel uitmaken van de tweede en de derde pijler.

À mes yeux, ce congrès européen qui serait réuni annuellement pour un grand débat sur l'état de l'Union, pourrait se réunir plus régulièrement, en commissions spécialisées, pour examiner les matières relevant des deuxième et troisième piliers.


Dat werd onderstreept op het laatste Europees congres over dit onderwerp, dat in oktober in Madrid plaatsvond.

La chose a été soulignée au dernier congrès européen qui s'est tenu à Madrid en octobre, sur le sujet.




Anderen hebben gezocht naar : europees joods congres     europees congres over     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'europees congres over' ->

Date index: 2024-10-19
w