Vertaling van "europees commissaris monika " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Eurocommissaris | Europees commissaris | lid van de Commissie
commissaire européen | Eurocommissaire | membre de la Commission

commissaris voor Europees Nabuurschapsbeleid en Uitbreidingsonderhandelingen | lid van de Commissie dat belast is met Europees Nabuurschapsbeleid en Uitbreidingsonderhandelingen
commissaire pour la politique européenne de voisinage et les négociations d'élargissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op voorstel van mevrouw Monika WULF-MATHIES, Europees commissaris voor Regionaal Beleid en Cohesie, heeft de Commissie een investeringsprogramma goedgekeurd van meer dan 51 miljoen ecu (of te wel 42 miljoen UKL) voor de regeneratie van voormalige steenkoolwinningsgebieden in het noordoosten van Engeland.
Sur proposition du commissaire européen aux politiques régionales et à la cohésion, Madame Monika WULF-MATHIES, la Commission a adopté un programme d'investissement pour la réhabilitation d'anciennes régions minières du nord-est de l'Angleterre, portant sur un montant de 51 millions d'écus (environ 42 millions de UKL).

Europees commissaris Monika Wulf-Mathies zal in Dublin besprekingen bijwonen met de Ierse minister van Vervoer, Energie en Communicatie, Michael Lowry, en de Ierse minister van Financiën, Ruairi Quinn.
Mme Monika Wulf-Mathies sera également présente à Dublin où elle assistera à des réunions avec MM. Michael Lowry, ministre irlandais des transports, de l'énergie et des communications, et Ruairi Quinn, ministre irlandais des finances.

De communautaire bijstand daarvoor bedraagt 267 miljoen ecu. Toen Brigitte Ederer, Oostenrijks Staatssecretaris voor Europese Zaken, de plannen overhandigde, verklaarde Europees Commissaris Monika Wulf-Mathies dat zij er blij mee is dat deze plannen nog geen vier maanden na de toetreding van Oostenrijk konden worden ingediend.
Commentant les plans présentés mercredi soir par Mme Brigitte Ederer, la secrétaire d'État autrichienne aux Affaires européennes, Mme Monika Wulf- Mathies, membre de la Commission, s'est déclarée satisfaite qu'il ait été possible de présenter ces plans moins de quatre mois après l'entrée de l'Autriche dans l'Union.

Hij wordt vergezeld door de Europees commissaris voor Regionale Zaken, Monika Wulf-Mathies.
Il sera accompagné de Mme Monika Wulf-Mathies, commissaire européen aux affaires régionales.

Op voorstel van mevrouw Monika WULF-MATHIES, Europees commissaris voor regionaal beleid, heeft de Commissie het INTERREG II-programma Euregio Scheldemond goedgekeurd, waarmee in totaal een bedrag van 22,8 miljoen ecu gemoeid is, voor het gebied langs de grens tussen Vlaanderen en Nederland.
Sur proposition de Mme M. Wulf-Mathies, Commissaire européenne chargée de la politique régionale, la Commission a approuvé le programme Interreg II "Euregio Scheldermonde", d'un budget de 22, 8 MECU, en faveur d'une zone qui s'étend le long de la frontière entre la Flandre et les Pays-Bas.