Vertaling van "europeanen voorstander " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Netwerk van Europeanen voor steun aan verkiezingen en democratie
Réseau d'Européens pour le soutien des élections et de la démocratie | Réseau renforcé pour le soutien des élections et de la démocratie | NEEDS [Abbr.]

voorstander van landhervorming
partisan de la réforme agraire

tegenstander van de doodstraf | voorstander van de afschaffing van de doodstraf
abolitionniste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Volgens de recentste Eurobarometer zijn meer dan acht op de tien Europeanen voorstander van het "vrije verkeer van EU-burgers, die daardoor overal in de EU kunnen wonen, werken, studeren en zakendoen".
D'après la dernière enquête Eurobaromètre, plus de huit Européens sur dix soutiennent la «libre circulation des citoyens de l'UE qui peuvent vivre, travailler, étudier et faire des affaires partout dans l'UE».

- Wat migratie betreft, zegt 69 % van de Europeanen voorstander te zijn van een gemeenschappelijk Europees migratiebeleid en staan meer dan zes op de tien Europeanen (61 %) positief tegenover de migratie van personen uit andere EU-lidstaten.
- En matière de migration, 69 % des Européens se déclarent favorables à une politique migratoire européenne commune et 61 % ont une opinion positive de l'immigration de personnes venant d'autres États membres de l'UE.

- Wat migratie betreft, zegt 67 % van de Europeanen voorstander te zijn van een gemeenschappelijk Europees migratiebeleid.
- En matière de migration, 67 % des Européens se déclarent favorables à une politique migratoire européenne commune.

- Op het gebied van energie is 70 % van de Europeanen voorstander van een gemeenschappelijk energiebeleid voor de EU-lidstaten.
- Dans le domaine de l’énergie, 70 % des Européens sont favorables à une politique énergétique commune aux États membres de l’UE.

Wat de migratie betreft, zegt 73 % van de Europeanen voorstander te zijn van een gemeenschappelijk Europees migratiebeleid.
En matière de migration, 73 % des Européens affirment être favorables à une politique migratoire européenne commune.

Op het gebied van energie is 72 % van de Europeanen voorstander van een gemeenschappelijk energiebeleid voor de EU-lidstaten.
Dans le domaine de l'énergie, 72 % des Européens sont favorables à une politique énergétique commune aux États membres de l'UE.

Omtrent het probleem van de migratie is 71 % van de Europeanen voorstander van een gemeenschappelijk Europees beleid inzake migratie.
En matière de migration, 71 % des Européens affirment être favorables à une politique migratoire européenne commune.

Op het gebied van energie is 73 % van de Europeanen voorstander van een gemeenschappelijk energiebeleid voor de EU-lidstaten.
Dans le domaine de l'énergie, 73 % des Européens sont favorables à une politique énergétique commune aux États membres de l'UE.

Volgens de laatste Eurobarometer-enquête over ontwikkeling is 61% van de Europeanen voorstander van meer hulp voor armoedebestrijding.
Le nouveau sondage Eurobaromètre sur le développement montre que 61 % des Européens sont favorables à une augmentation de l’aide visant à permettre aux populations de sortir de la pauvreté.

De speciale Eurobarometer 392, bekendgemaakt in oktober 2012, met als titel „Solidariteit over de hele wereld — Europeanen en ontwikkeling” liet zien dat 85 % van de burgers van de Unie duidelijk voorstander waren van het bieden van hulp aan mensen in partnerlanden.
Le rapport Eurobaromètre spécial no 392 intitulé «La solidarité à travers le monde: les européens et l'aide au développement», publié en octobre 2012, a montré que 85 % des citoyens de l'Union étaient en faveur de l'aide aux populations des pays partenaires.