Traduction de «european policy forum » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Trans European Policy Studies Association | Tepsa [Abbr.]
Trans European Policy Studies Association | TEPSA [Abbr.]

European Policy Centre | EPC [Abbr.]
Centre de politique européenne | European Policy Centre | EPC [Abbr.]

Europees Forum van Regelgevende Instanties voor Kansspelen | Europees Forum voor Gokwetgeving | Gaming Regulators European Forum | GREF [Abbr.]
Forum européen des régulateurs de jeu | GREF [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hij vertegenwoordigt ook Microsoft tijdens de Trans-Atlantische ondernemersdialoog en is adviseur voor verschillende projecten van het World Economic Forum, de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) en het European Policy Centre.
Il représente aussi Microsoft dans le cadre du dialogue commercial transatlantique et fait office de conseiller pour différents projets du Forum économique mondial, de l’Organisation de coopération et de développement économiques et du Centre de politique européenne.

De begripskloof tussen beleidsmakers en het bedrijfsleven moet gedicht worden, ook door initiatieven uit te breiden als het European Security Congress en een platform voor permanente dialoog, zoals het Security Policy Forum.
Le CESE est d'avis qu'il est nécessaire de combler le hiatus qui existe en termes de compréhension entre les décideurs politiques et l'industrie, y compris en développant des initiatives telles que le Congrès européen de la sécurité et une plateforme de dialogue permanent comme le Forum de la politique de sécurité.

Mag ik in dit verband wijzen op een zeer ter zake doende opmerking die commissaris McCreevy op 24 januari in het kader van het European Policy Forum heeft gemaakt, waarbij hij heeft benadrukt dat het internemarktprogramma “veruit de grootste dereguleringsoperatie uit de recente geschiedenis” is.
Car, comme le soulignait avec beaucoup d’à-propos le commissaire McCreevy dans le cadre de l’European Policy Forum le 24 janvier dernier, je le cite: «We should remember that the internal market programme is by far the greatest deregulatory exercise in recent history».

Tot slot heeft hij in het kader van het European Policy Forum in Londen echt kleur bekend, met typisch Angelsaksische vrijmoedigheid, door te zeggen – ik citeer de heer McCreevy:
Enfin, il s’est épanché dans le cadre de l’European Policy Forum de Londres, en des termes pleins de franchise anglosaxonne, je vous cite Monsieur McCreevy.