De leden van het Europees Parlement zijn de gekozen vertegenwoordigers van de burgers van Europa, en de Rekenkamer moet rekening houden met hun bezorgdheden waar het gaat om de bescherming en het behoorlijke gebruik van de middelen van de Unie.
Les membres du Parlement européen sont les représentants élus des citoyens de l’Europe et la Cour doit tenir compte de leurs demandes dans des domaines concernant la sauvegarde et l’utilisation adéquate des fonds communautaires.