Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biotechnologisch gevaar
Biotechnologisch goed of biotechnologische dienst
Biotechnologische uitvinding
Centraal-Europa
Europa
Europees Jeugdfonds
Fondsen van de Raad van Europa
GGO
Genetisch gemodificeerd organisme
Geografisch Europa
Midden- en Oost-Europa
Midden-Europa
Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa
Oost-Europa
Raad van Europa
Solidariteitsfonds voor de mobiliteit van jongeren
Vestigingsfonds van de Raad van Europa

Vertaling van "europa op biotechnologisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
biotechnologisch goed of biotechnologische dienst

bien ou service biotechnologique


biotechnologische uitvinding

invention biotechnologique


fondsen van de Raad van Europa [ Europees Jeugdfonds | Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa | Solidariteitsfonds voor de mobiliteit van jongeren | Statuut van het Fonds voor sociale ontwikkeling van de Raad van Europa | Vestigingsfonds van de Raad van Europa ]

fonds du Conseil de l'Europe [ Banque de développement du Conseil de l'Europe | CEB | FEJ | Fonds de rétablissement du Conseil de l'Europe | Fonds de solidarité pour la mobilité des jeunes | Fonds européen pour la jeunesse | FSMJ ]


Midden- en Oost-Europa [ Centraal-Europa | Midden-Europa | Oost-Europa ]

Europe centrale et orientale [ Europe centrale | Europe de l'Est | Europe orientale ]




biotechnologisch gevaar

danger biotechnologique | risque biotechnologique


Sector biotechnologische en biologische producten (Deel A)

secteur des produits de biotechnologie et biologiques (partie A)


genetisch gemodificeerd organisme [ biotechnologische uitvinding | GGO ]

organisme génétiquement modifié [ invention biotechnologique | OGM | organisme transgénique ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het Verdrag van de Raad van Europa inzake de rechten van de mens en de bio-geneeskunde komt tegemoet aan de noodzaak om, gezien de biotechnologische vooruitgang, elk menselijk wezen tegen instrumentalisering en commercialisering te beschermen.

La Convention du Conseil de l'Europe sur les droits de l'homme et la biomédecine répond à la nécessité, vu les progrès biotechnologiques, de protéger tout être humain contre l'instrumentalisation et la commercialisation.


Het Verdrag van de Raad van Europa inzake de rechten van de mens en de bio-geneeskunde komt tegemoet aan de noodzaak om, gezien de biotechnologische vooruitgang, elk menselijk wezen tegen instrumentalisering en commercialisering te beschermen.

Face aux progrès de la biotechnologie, la Convention du Conseil de l'Europe sur les droits de l'homme et la biomédecine répond à la nécessité de protéger tout être humain contre l'instrumentalisation et la commercialisation.


Onderzoek en ontwikkeling met het oog op een efficiënte, veilige en duurzame ontwikkeling en opschaling, om de industriële productie van toekomstige milieuvriendelijk ontworpen producten mogelijk te maken en in Europa een afvalvrije cyclus voor het beheer van materialen , bijvoorbeeld in de metaal-, de chemische of de biotechnologische industrie, tot stand te brengen, en om een beter inzicht te verwerven in de mechanismen van de aantasting van materialen (slijtage, corrosie, mechanische betrouwbaarheid) .

Recherche et développement afin de garantir un développement efficace, sûr et durable, puis le passage à la fabrication industrielle de futurs produits conçus pour évoluer vers une gestion sans déchets des matériaux en Europe, par exemple dans les industries métallurgique, chimique ou biotechnologique, et une meilleure compréhension des mécanismes de dégradation des matériaux (usure, corrosion, perte de fiabilité mécanique) .


E. overwegende dat de diversiteit van de juridische regelgeving in Europa inzake onderzoek van embryonale stamcellen, in combinatie met het subsidiariteitsbeginsel dat de wetgevende bevoegdheid inzake ethische vraagstukken bij de lidstaten legt, onzekerheid oproept omtrent de draagwijdte van de "morele" uitzonderingsclausule van artikel 6 van Richtlijn 98/44/EG van 6 juli 1998 betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen,

E. considérant que la multiplicité des régimes juridiques réglementant en Europe la recherche sur les cellules souches embryonnaires humaines, combinée au principe de subsidiarité qui délègue les compétences législatives en matière d'éthique, fait naître des incertitudes sur la portée juridique de la disposition invoquant les bonnes mœurs à l'article 6 de la directive 98/44/CE du 6 juillet 1998 relative à la protection juridique des inventions biotechnologiques,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. overwegende dat, wil Europa uitmunten in de biotechnologie, wij een hecht Europees stelsel nodig hebben voor de bescherming van biotechnologische uitvindingen,

B. estimant nécessaire, en vue d'assurer l'excellence de l'Europe dans le domaine des biotechnologies, un solide système européen de protection des inventions biotechnologiques,


E. overwegende dat uit de verscheidenheid van wettelijke regelingen inzake het onderzoek van uit menselijke embryo's afkomstige stamcellen in Europa, in combinatie met het subsidiariteitsbeginsel, uit hoofde waarvan de bevoegdheid inzake wetgeving over ethische aspecten wordt afgewenteld, onzekerheid voortkomt over het juridische toepassingsgebied van de "morele-uitsluitings"-clausule in artikel 6 van richtlijn 44/98/EG van 6 juli 1998 over de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen,

E. considérant que la multiplicité des régimes juridiques réglementant en Europe la recherche sur les cellules souches embryonnaires humaines, conjugué au principe de subsidiarité qui délègue des compétences législatives en matière d'éthique, fait naître des incertitudes sur la portée juridique de la clause d'"exception morale"' énoncée à l'article 6 de la directive 98/44/CE du 6 juillet 1998 relative à la protection juridique des inventions biotechnologiques;


B. overwegende dat wij om ervoor te zorgen dat Europa uitblinkt op het gebied van biotechnologie een stevig Europees stelsel nodig hebben om biotechnologische uitvindingen te beschermen,

B. considérant qu'il nous faut un solide système européen de protection des inventions biotechnologiques pour garantir l'excellence de l'Europe dans le domaine des biotechnologies;


Om Europa in biotechnologie te doen uitmunten, hebben we een robuust Europees systeem nodig om biotechnologische uitvindingen te beschermen.

Pour s'assurer que l'Europe excellera dans le domaine de la biotechnologie, il nous faut un système européen solide pour protéger les inventions biotechnologiques.


Maar Europa wint opnieuw terrein: ieder jaar worden er in de EU nieuwe biotechnologische bedrijven opgericht.

Mais l'Europe rattrape son retard: de nouvelles entreprises de biotechnologie s'y créent chaque année.


Verdere ontwikkelingen Het concurrentievermogen van Europa op biotechnologisch gebied kan alleen worden bevorderd door gemeenschappelijke inspanningen van de instellingen van de Unie, de autoriteiten van de Lid-Staten, de industrie en andere belangengroepen.

Autres mesures La compétitivité de l'Europe en matière de biotechnologie ne peut être encouragée que par des efforts communs des institutions de l'Union européenne, des autorités nationales, de l'industrie et des autres groupements d'intérêt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'europa op biotechnologisch' ->

Date index: 2025-04-22
w