Conform artikel 25, lid 3, van de Overeenkomst, verklaart de Italiaanse Republiek dat ze zich het recht voorbehoudt te verlangen dat de verzoeken die haar worden toegezonden almede de tot staving dienende stukken vergezeld gaan van een vertaling in het Italiaans of in één van de officiële talen van de Raad van Europa.
Au sens du paragraphe 3 de l'article 25 de la Convention, la République italienne déclare qu'elle se réserve le droit d'exiger que les demandes dont elle est saisie ainsi que les pièces à l'appui des mêmes soitent accompagnées d'une traduction en langue italienne ou dans l'une des langues, officielles du Conseil de l'Europe.
