Het Verslag over de werkgelegenheid in Europa 1997 behandelt twee reeksen onderling verbonden en elkaar overlappende kwesties: de uitdagingen voor het werkgelegenheidsbeleid waarmee de Unie bij de eeuwwisseling wordt geconfronteerd en die welke worden geschapen door de overgang naar de Economische en Monetaire Unie.
Le rapport "L'emploi en Europe - 1997" traite deux ensembles de questions qui se recoupent: les défis politiques en matière d'emploi auxquels l'Union est confrontée en cette fin de siècle, et les défis lancés par le passage à l'Union économique et monétaire.