(ii) het betrokken individu bekomt een professionele vergunning door hetzij het door de Betrokken Euronext Marktonderneming* voorgeschreven examen te behalen, hetzij door blijk te geven van de nodige ervaring op een voor de Betrokken Euronext Marktonderneming* afdoende wijze; en
(ii) la personne concernée obtient une attestation professionnelle en réussissant un examen prescrit par l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente*, ou en démontrant autrement son expérience d'une manière qui satisfait l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente*; et