Vertaling van "euro veertig cent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de euro wordt verdeeld in honderd ondereenheden, met de naam cent
L'euro sera divisé en cent subdivisions appelées cent .

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met ingang van 1 januari 2018 worden de kosten voor bekendmaking van mededelingen bedoeld in artikel 180 van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen, te ontvangen door de Nationale Bank van België voor rekening van het Bestuur van het Belgisch Staatsblad, vastgesteld op vierenzestig euro veertig cent (€ 64,40), exclusief btw.
A partir du 1 janvier 2018, les frais de publications des mentions visées à l'article 180 de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés, à percevoir par la Banque nationale de Belgique pour le compte de la Direction du Moniteur belge sont fixés à soixante-quatre euros quarante cents (€ 64,40), hors T.V.A.

a) honderd negenentachtig euro veertig cent ( euro 189,40), exclusief btw, voor een oprichtingsakte;
a) cent quatre-vingt-neuf euros quarante cents ( euro 189,40), hors T.V. A., pour un acte de constitution;

b) honderd achttien euro veertig cent ( euro 118,40), exclusief btw, voor een wijzigingsakte.
b) cent dix-huit euros quarante cents ( euro 118,40), hors T.V. A., pour un acte de modification.

Met ingang van 1 januari 2011 wordt de prijs van de in het Belgisch Staatsblad in te lassen aankondigingen op vier euro veertig cent ( euro 4,40), exclusief btw, per regel van maximaal 70 tekens gebracht.
A partir du 1 janvier 2011, le prix des annonces à insérer au Moniteur belge est fixé à quatre euros quarante cents ( euro 4,40), hors T.V. A., la ligne comptant au maximum 70 caractères.

vijfenvijftig euro veertig cent ( euro 55,40), exclusief BTW.
cinquante-cinq euros quarante cents ( euro 55,40), hors T.V. A.

a) honderd drieënzeventig euro veertig cent ( euro 173,40), exclusief BTW, voor een oprichtingsakte;
a) cent septante trois euros quarante cents ( euro 173,40), hors T.V. A., pour un acte de constitution;