Artikel 1. Voor zover zij niet behoren tot een federale overheidsdienst of tot een federale instelling van openbare nut, genieten de leden van de Hoge Raad voor de Werkgelegenheid, alsmede de deskundigen een presentiegeld van 45 euro per zittingsdag.
Article 1. Pour autant qu'ils n'appartiennent pas à un service public fédéral ou à un organisme d'intérêt public fédéral, les membres du Conseil supérieur de l'Emploi, ainsi que les experts, reçoivent un jeton de présence de 45 euros par jour de réunion.