Traduction de «euro kunnen inschatten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

goederen inschatten die in beslag kunnen worden genomen
évaluer des biens saisissables

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op basis van dit onderzoek zou men dus de impact van de deeleconomie op het Belgische BBP tussen 1 en 5 miljard euro kunnen inschatten.
Sur base de cette étude, on pourrait donc estimer l'impact de l'économie collaborative sur le PIB belge entre 1 et 5 milliards d'euros.

We kunnen de reële impact van de tien miljard euro die het Euromediterrane partnerschap onder Meda I en Meda II in de economieën in het zuiden van het Middellandse-Zeegebied heeft geïnvesteerd, moeilijk inschatten. De sociale impact van de keuzes, met name op het vlak van werkgelegenheidd, wordt wel stilaan duidelijk.
Actuellement, on ne peut pas vraiment mesurer l'impact réel des 10 milliards d'euros que le partenariat euro-méditerranéen a investis, sous Meda I et Meda II, dans les économies du sud de la Méditerranée, mais on commence déjà à mesurer l'impact social de ces choix, en termes d'emploi notamment.