Vertaling van "euro hebben tien projecten subsidies " (Nederlands → Frans) :

Uit een totale begroting van 15 miljoen euro hebben tien projecten subsidies ontvangen om tegemoet te komen aan de behoeften van organisaties die het bedrijfsleven vertegenwoordigen in alleen de industriële sector.
Sur un budget total de 15 millions d'euros, 10 projets ont bénéficié de subventions pour répondre aux besoins des organisations représentant les entreprises du seul secteur de l'industrie.

Er hebben tien auditbezoeken aan projecten plaatsgehad in Letland, Hongarije, Estland, Polen, Tsjechië, Slowakije en Slovenië.
Dix missions d'audit de projets ont été effectuées en Lettonie, en Hongrie, en Estonie, en Pologne, en République tchèque, en Slovaquie et en Slovénie.

In de EU-begroting is in de periode 2014-2020 een bedrag van 23,2 miljard euro beschikbaar voor de subsidiëring van TEN-T-projecten in de EU-lidstaten.
Dans le cadre du mécanisme pour l'interconnexion en Europe (MIE), 23,2 milliards d'euros sont mis à disposition sur le budget 2014-2020 de l'UE pour cofinancer des projets relevant du RTE-T dans les États membres de l'UE.

Rekening houdende met de gekozen thema’s, maar ook met het toegekende budget, namelijk 200 000 euro, hebben bepaalde projecten geen subsidies kunnen ontvangen, het gaat hier om:
Compte tenu des thématiques retenues, mais également de l’enveloppe budgétaire affectée, soit 200 000 euros, des projets n’ont pas pu être subsidiés, il s’agit de :

Het budget waarin uiteindelijk in 2011 werd voorzien bedraagt 7 250 000 euro voor de financiering van maximum tien projecten, met elk een bijkomend budget van maximum 725 000 euro.
6. Le budget finalement prévu en 2011 s'élève à 7 250 000 euros pour le financement de dix projets au maximum, dotés chacun d'un budget supplémentaire de 725 000 EUR.

Tussen 2000 en 2011 hebben de projecten gefinancierd door het BOF in Niger. bijgedragen, of zullen ze bijdragen, voor meer dan 25 miljoen euro aan de strijd tegen de voedselonzekerheid in Niger.
Entre 2000 et 2011, l'ensemble des projets financés par le FBS au Niger ont contribué ou contribueront à hauteur de plus de 25 millions d'euros à la lutte contre l'insécurité alimentaire au Niger.

Het jaarlijks EER-programma definieert de statistische terreinen waar IJsland, Liechtenstein en Noorwegen het recht hebben aanbestedingen en subsidies van de Commissie te ontvangen om hen te helpen bij het uitvoeren van statistische projecten.
Le programme annuel de l’EEE définit les domaines statistiques dans lesquels l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège sont autorisés à recevoir des appels d’offres et des subventions de la Commission européenne pour mettre en œuvre des projets statistiques.

10 projecten (van 496 procedure B- en C-projecten) met een EU-subsidie van in totaal 4,7 miljoen euro hebben betrekking op gelijke kansen als zodanig.
Dix projets (sur un total de 496 projets des procédures B et C) représentant un financement communautaire de 4,7 millions d'euros portent à proprement parler sur l'égalité des chances.

De regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zou zich tot hier toe slechts voor 4,2 miljoen euro hebben verbonden en de vijf eerste maanden van het jaar maar voor 475 000 euro projecten hebben ingediend.
Toutefois, le gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale n'aurait engagé à ce jour que 4,2 millions d'euros et déposé des projets pour seulement 475 000 euros pendant les cinq premiers mois de cette année.