Vertaling van "euro bijkomende welvaart " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

euro-mediterraan gebied van welvaart en stabiliteit
zone euro-méditerranéenne de prosperité et de stabilité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

F. overwegende dat het lopende programma voor de interne markt in zijn eerste tien jaar naar schatting van de Commissie 2,5 miljoen bijkomende arbeidsplaatsen en bijna 900 miljard euro bijkomende welvaart heeft opgeleverd; dat het beleidsprogramma 2003-2006 aanhoudende voordelen in de vorm van werkgelegenheid en meer welvaart laat verwachten op voorwaarde dat er begeleidende maatregelen in de sociale beleidsvoering en het werkgelegenheidsbeleid doorgevoerd worden,
F. considérant que la Commission estime à 2,5 millions d'emplois supplémentaires et près de 900 milliards d'euros de richesses supplémentaires le bilan du programme actuel concernant le marché intérieur au cours de ses dix premières années; considérant que le programme d'action 2003-2006 prévoit la poursuite de cette évolution en terme d'emplois et de création de richesse, sous réserve de l'exécution de mesures d'accompagnement dans le domaine de la politique sociale et de l'emploi;

Bijgevolg vormt het Fonds voor de Welvaart van de Zelfstandigen een nieuwe, bijkomende reserve van 475,3 miljoen euro voor het sociaal statuut die alleen in naam verschilt van de vóór 2006, door de overgedragen resultaten, gevormde reserve van 479,2 miljoen euro.
En conséquence, le Fonds pour le Bien-être des indépendants constitue pour le statut social une réserve supplémentaire de 475,3 millions d'euros qui ne diffère que par sa dénomination de la réserve de 479,2 millions d'euros constituée, avant 2006, par le report au bilan des résultats annuels.

In een wereld " onder koolstofdwang" , wordt de beheersing van de technologieën een determinerende factor voor de welvaart en de mededinging. Het SET-Plan vertegenwoordigt bijkomende publieke en privé-investeringen, voor een bedrag van 50 miljard euro in de eerstvolgende tien jaar.
Dans un monde " sous contrainte carbone" , la maîtrise des technologies devient un facteur déterminant de prospérité et de compétitivité, et le Plan SET représente des investissements supplémentaires, publics et privés, pour un montant de 50 milliards d'euros ces dix prochaines années.