Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bijeenkomsten bijwonen
De leden kunnen alle vergaderingen bijwonen
Plenaire vergaderingen van het parlement bijwonen
Vergaderingen bijwonen

Vertaling van "eu-vergaderingen mogen bijwonen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
bijeenkomsten bijwonen | vergaderingen bijwonen

participer à des réunions


de leden kunnen alle vergaderingen bijwonen

les membres peuvent assister à toutes les séances


plenaire vergaderingen van het parlement bijwonen

assister à des séances plénières du Parlement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voorts werd beslist om plaatsvervangers (2) aan te duiden die alle vergaderingen mogen bijwonen en mogen tussenkomen in de debatten.

Il a été ensuite décidé de désigner des suppléants (2), qui peuvent assister à toutes les réunions et intervenir au cours des débats.


A) Artikel 23-5 bepaalt dat alle leden van de Senaat vergaderingen mogen bijwonen van commissies waarvan zij geen deel uitmaken, tenzij de commissie, met de goedkeuring van de voorzitter van de Senaat, anders oordeelt.

A) L'article 23-5 prévoit que tous les membres du Sénat peuvent assister aux réunions d'une commission dont ils ne font pas partie, sauf décision contraire de cette commission approuvée par le président du Sénat.


5. - Vergaderingen en agenda Art. 6. De commissieleden kunnen de vergaderingen virtueel bijwonen als ze afstand doen van de reis- en maaltijdvergoedingen.

5. - Réunions et ordre du jour Art. 6. Les membres de la commission peuvent assister virtuellement aux réunions lorsqu'ils renoncent aux indemnités de parcours et de repas.


De leden, vertegenwoordigers en plaatsvervangers van de VHRM kunnen op eigen vraag, of op vraag van de voorzitter van de werkgroep, deel uit maken van de werkgroep of de vergaderingen ervan bijwonen.

Les membres, représentants et suppléants du VHRM peuvent, à leur propre demande ou à la demande du président du groupe de travail, faire partie du groupe de travail ou assister à ses réunions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 2. In artikel 2, § 1, tweede lid, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 1 mei 2006, worden de zinnen « Wanneer een vertegenwoordiger niet langer de vergaderingen kan bijwonen, dan wordt deze door zijn plaatsvervanger opgevolgd voor de verdere duur van zijn mandaat.

Art. 2. Dans l'article 2, § 1, alinéa 2, du même arrêté, inséré par l'arrêté royal du 1 mai 2006, les phrases « Lorsqu'un représentant ne peut plus assister aux réunions, son suppléant lui succède pour la durée qui reste de son mandat.


Deze functie van « bijzonder opdrachthouder » is voorbehouden aan voormalige leden van de Raad (die tot voor de hervorming van 2009 politiek benoemd werden) die tevens de vergaderingen van de Raad mogen bijwonen met raadgevende stem.

La fonction de « chargé de mission particulière » est réservée aux anciens membres du conseil (qui ont fait l'objet de nominations politiques jusqu'à la réforme de 2009), qui peuvent également assister aux réunions du Conseil avec voix consultative.


De Europese Centrale Bank zal de vergaderingen van de raad van bestuur van het IMF mogen bijwonen als het gaat over de euro.

La Banque centrale européenne pourra assister aux réunions du Conseil d'administration du FMI pour ce qui concerne l'euro.


Behoudens andersluidende beslissing van de commissie mogen de leden van de Senaat die geen deel uitmaken van de commissie, de vergaderingen niet bijwonen.

Sauf décision contraire de la commission, les membres du Sénat qui ne font pas partie de la commission ne peuvent pas assister aux réunions de celle-ci.


Art. 3. Alleen de aldus aangewezen parlementsleden en de deskundigen mogen de vergaderingen van de Commissie bijwonen.

Art. 3. Seuls les parlementaires ainsi désignés et les experts peuvent assister aux réunions de la Commission.


Dit gebeurt door onder andere het verzorgen van presentaties en het bijwonen van (expert)vergaderingen.

Cet appui est fourni entre autres en faisant des présentations et en assistant à des réunions (d’expert).




Anderen hebben gezocht naar : bijeenkomsten bijwonen     vergaderingen bijwonen     eu-vergaderingen mogen bijwonen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'eu-vergaderingen mogen bijwonen' ->

Date index: 2022-05-13
w