Vertaling van "eu-skm methode situeert " (Nederlands → Frans) :

Het vernieuwende karakter van de EU-SKM methode situeert zich hoofdzakelijk in de beoordeling van gold-plating *.
Aussi le modèle MCS UE innove-t-il principalement en évaluant la surréglementation *.

Dit model is gebaseerd op de SKM-methode (Standaard Kosten Model), waarin enkele varianten werden opgenomen.
Ce modèle est basé sur la méthode MCS (méthode des coûts standard), tout en y intégrant quelques variantes.

De SKM-methode wordt toegepast door een netwerk van 17 lidstaten.
La méthode MCS est appliquée par un réseau de dix-sept États membres.

Het is typisch Belgisch iets te kiezen dat zich tussen de twee methodes situeert, zonder dat die keuze op enige logica steunt.
Il est typiquement belge de choisir un système qui se situe entre les deux méthodes sans que cela repose sur la moindre logique.