24. vindt het betreurenswaardig dat de indiening van voorstellen voor de herziening van het EU-merkenrecht vertraging heeft opgelopen en verzoekt de Commissie met klem nauw met het Parlement en de Raad samen te werken om voor het eind van het mandaat een akkoord in eerste lezing te bereiken;
24. regrette le retard dans la présentation des propositions sur la révision du droit des marques de l'Union et invite la Commission à collaborer activement avec le Parlement et le Conseil en vue de conclure un accord en première lecture avant la fin de son mandat;