Traduction de «etudes de travaux » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Association internationale des études et recherches sur l'information | International Association for Mass Communication Research | AIERI [Abbr.] | IAMCR [Abbr.]
Association internationale des études et recherches sur l'information | AIERI [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nr. 0412. 100.243 ETUDES DE TRAVAUX ET CONSTRUCTIONS Ond.
0412.100.243 ETUDES DE TRAVAUX ET CONSTRUCTIONS N° ent.

Pour sa part, la Roumanie s'est engagée à réaliser, d'ici à 2013, toutes les études préparatoires pour la réhabilitation de la ligne Craïova-Calafat au nord du pont du Danube, de façon à être prête à exécuter les travaux juste après 2013.
Pour sa part, la Roumanie s’est engagée à réaliser, d’ici à 2013, toutes les études préparatoires pour la réhabilitation de la ligne Craïova-Calafat au nord du pont du Danube, de façon à être prête à exécuter les travaux juste après 2013.

les dépenses en matière d'immeubles non spécialement prévues aux autres articles du présent chapitre, notamment pour l'assistance technique ou architecturale, liées à des études, à la préparation et au suivi de la maintenance ou de travaux dans les immeubles,
les dépenses en matière d'immeubles non spécialement prévues aux autres articles du présent chapitre, notamment pour l'assistance technique ou architecturale, liées à des études, à la préparation et au suivi de la maintenance ou de travaux dans les immeubles,

Uit het verslag van de dienst « Etudes, Devis et Suivi des travaux d'Insonorisation » van 26 januari 2001, « Résultat des tests d'insonorisation de 14 maisons en zone B », blijkt dat in de twee slaapkamers het geluidsniveau wordt verminderd met respectievelijk 48,2 decibel en 45,2 decibel.
Le rapport du service « Etudes, Devis et Suivi des travaux d'Insonorisation » du 26 janvier 2001, « Résultat des tests d'insonorisation de 14 maisons en zone B », indique que le niveau du bruit obtenu dans les deux chambres à coucher est diminué de, respectivement, 48,2 décibels et 45,2 décibels.

3. Sedert 2001 werden de volgende EU - subsidies toegekend aan Infrabel (in miljoen EUR):[GRAPH: 2008200905810-4-97] * betreft enkel de studiekosten - dossier voor de financiering van de werken wordt in 2009 ingediend/* ne concerne que les frais d'études - un dossier pour le financement des travaux sera introduit en 2009 Het project HSL wordt niet over de gewesten verdeeld.
3. Depuis 2001, il a été accordé à Infrabel les subsides UE suivants (en millions EUR):[GRAPH: 2008200905810-4-97] * betreft enkel de studiekosten - dossier voor de financiering van de werken wordt in 2009 ingediend/* ne concerne que les frais d'études - un dossier pour le financement des travaux sera introduit en 2009 Le projet LGV n'est pas réparti entre les régions.