Wat de rol van de Federale Commissie betreft, onderstreept zij dat ook volgens het amendement nr. 2 het lokaal ethisch comité zeggenschap heeft.
S'agissant du rôle de la Commission fédérale, elle souligne que, selon l'amendement nº 2, le comité local d'éthique a également voix au chapitre.