Het is dan ook bij het aanwenden van haar bevoegdheden in het kader van haar toezichtsactiviteiten dat de CBFA zelf een versterking van de kapitaalspositie van Ethias heeft aanbevolen, hetgeen precies geleid heeft tot de tussenkomst van de overheid op 20 oktober.
C'est donc dans le cadre de l'application de ses compétences s'inscrivant dans ses activités de contrôle que la CBFA a recommandé elle-même une consolidation du capital d'Ethias, ce qui a précisément conduit à l'intervention des pouvoirs publics le 20 octobre.
