Traduction de «esta pergunta » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europese Adviesraad voor wetenschap en technologie | ESTA [Abbr.]
Assemblée européenne des sciences et des technologies | ESTA [Abbr.]

elektronisch systeem voor reisvergunningen | ESTA [Abbr.]
système électronique d'autorisation de voyage | ESTA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Esta pergunta de hoje tem a vantagem de provocar o debate sobre as relações UE-América Latina e UE-Brasil, umas e outras de extrema importância.
La question d'aujourd'hui a le mérite de provoquer le débat sur les relations UE-Amérique latine et UE-Brésil, les deux sont extrêmement importantes.

A pergunta que lhe faço é muito simples: está uma vez mais a Comissão Barroso disposta a colaborar em plena transparência com o Parlamento Europeu?
La question que je voudrais vous poser est très simple: la Commission Barroso est-elle disposée à collaborer à nouveau avec le Parlement européen, de manière complètement transparente?